{"id":1823,"date":"2023-10-10T18:41:13","date_gmt":"2023-10-10T22:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/?page_id=1823"},"modified":"2026-10-31T10:20:14","modified_gmt":"2026-10-31T14:20:14","slug":"inscription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/inscription\/","title":{"rendered":"Inscription"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1823\" class=\"elementor elementor-1823 elementor-3805\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-270c91ee elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"270c91ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f26d99a\" data-id=\"4f26d99a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4d8958a0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d8958a0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-43127869\" data-id=\"43127869\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbbb453 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbbb453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inscription<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-416c3ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"416c3ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-506e84f\" data-id=\"506e84f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4b4ecfb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b4ecfb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b68f418\" data-id=\"b68f418\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822c6ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"822c6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Inscription compl\u00e8te au congr\u00e8s<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433659c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"433659c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les s\u00e9ances scientifiques<\/li><li>Les petits d\u00e9jeuner (les 18, 19 et 20 mai)<\/li><li>\u00a0Les d\u00eeners (les 18 et 19 mai)<\/li><li>Les pauses rafra\u00eechissements du matin et de l\u2019apr\u00e8s-midi (les 18 et 19 mai, le matin seulement le 20 mai)<\/li><li>Le r\u00e9ception d\u2019accueil (le 17 mai)<\/li><li>Le r\u00e9ception des exposants (le 18 mai)<\/li><li>Le banquet de remise des prix de l\u2019ACRP (le 19 mai) &#8211; comme indiqu\u00e9 dans le tableau ci-dessous<\/li><li>Deux billets pour boissons gratuites<\/li><li>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la suite d\u2019accueil (les 17, 18 et 19 mai, de 21 h \u00e0 minuit)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e5a7d13\" data-id=\"e5a7d13\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6081ec3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6081ec3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>Inscription \u00e0 la journ\u00e9e<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6adbb2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6adbb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Les 18 et 19 mai<\/li><li>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les s\u00e9ances scientifiques<\/li><li><span style=\"color: #000000;\">Le d\u00eener inclus (si l&#8217;inscription est faite <strong>avant<\/strong> le 10 mai)\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 1rem;\">Les pauses rafra\u00eechissements du matin et de l\u2019apr\u00e8s-midi<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd14cab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd14cab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>Inscription \u00e0 la demi-journ\u00e9e<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc95f4e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc95f4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Le matin du 20 mai seulement<\/li><li>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les s\u00e9ances scientifiques\u00a0<\/li><li><span style=\"font-size: 1rem;\">Les pauses rafra\u00eechissements du matin <\/span>\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-decec8d elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"decec8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/crpa.wildapricot.org\/event-6847504%20\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc916d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cc916d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Frais d\u2019inscription<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b585d7 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4b585d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\"><center><span style=\"color: blue;\">Inscription h\u00e2tive<\/span><\/center><\/th><th class=\"column-3\"><center><span style=\"color: blue;\">Inscription r\u00e9guli\u00e8re<\/span><\/center><\/th><th class=\"column-4\"><center><span style=\"color: blue;\">Inscription tardive<\/span><\/center><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><center><strong><span style=\"color: red;\">Jusqu\u2019au 1er mars 2027<\/span><\/strong><\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center><strong><span style=\"color: red;\">Du 2 mars au 9 mai 2027<\/span><\/strong><\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center><strong><span style=\"color: red\">Apr\u00e8s le 9 mai 2027<\/span><\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Membres<\/td><td class=\"column-2\"><center>892,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span><\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>997,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span><\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>1 048,95 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Non Membres<\/td><td class=\"column-2\"><center>997,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span><\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>1 102,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span><\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>1 155,00 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Retrait\u00e9s<\/td><td class=\"column-2\"><center>446,25 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span> <\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>446,25 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span><\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>446,25 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00c9tudiant(e)s <\/td><td class=\"column-2\"><center>262,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span> <\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>262,50 $<span style=\"color: red;\"><strong> *<\/span> <\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>262,50 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Inscription \u00e0 la journ\u00e9e - 18 ou 19 mai - <span style=\"color: red;\">Le d\u00eener inclus si l'inscription est faite <strong>avant<\/strong> le 10 mai<\/span><\/td><td class=\"column-2\"><center>472,50 $<\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>472,50 $<\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>472,50 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Inscription \u00e0 la demi-journ\u00e9e - 20 mai matin seulement<\/td><td class=\"column-2\"><center>210,00 $<\/center><\/td><td class=\"column-3\"><center>210,00 $<\/center><\/td><td class=\"column-4\"><center>210,00 $<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Billets de banquet  (disponible jusqu'\u00e0 \u00e9puisement des quantit\u00e9s)<\/td><td class=\"column-2\"><center>157,50 $ ch.<\/center><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\"><center><strong><span style=\"color: red;\">* Le billet pour le banquet inclus avec l'inscription <\/span><\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-2\"><center><strong><h2>5 % TPS  INCLUS<\/h2><\/strong><\/center><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a2e4a elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"61a2e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"politique-annulation\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ba5dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ba5dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin: 0cm; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong>Modifications d&#8217;inscriptions et politique d&#8217;annulation<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53baec3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53baec3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong><span style=\"color: #000000;\">Les modifications d\u2019inscription et les demandes d\u2019annulation doivent \u00eatre envoy\u00e9es par courriel \u00e0 <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:secretariat@crpa-acrp.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secretariat@crpa-acrp.ca<\/a><\/span><\/strong><\/li><li>Les inscriptions sont transf\u00e9rables si un(e) d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e) ne peut \u00eatre pr\u00e9sent(e)<\/li><li>Les annulations doivent \u00eatre re\u00e7ues avant les dates suivantes afin d\u2019\u00eatre \u00e9ligibles aux remboursements :<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Remboursement \u00e0 100 % jusqu\u2019au 1 avril 2027<\/li><li>Remboursement de 50 % entre le 2 avril et le 1 mai 2027<\/li><li>Aucun remboursement apr\u00e8s le 1 mai 2027<\/li><li>Aucun remboursement pour les billets de banquet apr\u00e8s le 9 mai 2027<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341498b elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"341498b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/crpa.wildapricot.org\/event-6847504%20\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9d6706\" data-id=\"f9d6706\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a12f805 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a12f805\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-54b3550\" data-id=\"54b3550\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bad59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83bad59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Devenez membre !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e5a30 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53e5a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Visitez le<span style=\"color: #99ccff;\"> <a style=\"color: #99ccff;\" href=\"https:\/\/crpa-acrp.ca\/ladhesion\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de l&#8217;ACRP<\/a><\/span> pour obtenir des informations sur l&#8217;adh\u00e9sion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-49c2a49 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49c2a49\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-69302cc\" data-id=\"69302cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a519e50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a519e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Information de voyages<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5f0865 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5f0865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #99ccff;\">Rabais sur les billets d\u2019avion<\/span><\/p><p>Les renseignements sur les rabais offerts par Air Canada, WestJet et Porter Airlines sont disponibles <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/voyage\/\"><span style=\"color: #99ccff; text-decoration: underline;\">ici<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2365de4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2365de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #99ccff;\">Voyage internationaux<\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\">Si vous voyagez de l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, veuillez lire les informations sur le voyage internationaux et les visas de voyage <span style=\"text-decoration: underline; color: #99ccff;\"><a style=\"color: #99ccff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/voyageurs-internationaux\/\">ici<\/a><\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d7c963d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7c963d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90dc365\" data-id=\"90dc365\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5b6db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e5b6db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Questions ?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df0866a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df0866a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inscription : <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #99ccff;\"><a style=\"color: #99ccff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:secretariat@crpa-acrp.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secretariat@crpa-acrp.ca<\/a><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\">Questions g\u00e9n\u00e9rales sur le congr\u00e8s :\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #99ccff;\"><a style=\"color: #99ccff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:conference@crpa-acrp.ca\">conference@crpa-acrp.ca<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscription Inscription compl\u00e8te au congr\u00e8s L\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les s\u00e9ances scientifiques Les petits d\u00e9jeuner (les 18, 19 et 20 mai) \u00a0Les d\u00eeners (les 18 et 19 mai) Les pauses rafra\u00eechissements du matin et de l\u2019apr\u00e8s-midi (les 18 et 19 mai, le matin seulement le 20 mai) Le r\u00e9ception d\u2019accueil (le 17 mai) Le r\u00e9ception des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-1823","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1823"}],"version-history":[{"count":179,"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14521,"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1823\/revisions\/14521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conference.crpa-acrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}